Какой-то отчет из лаборатории, который Колетт не поняла. Ее внимание привлекла стенограмма на несколько страниц.
Х о й т: Ваше имя по буквам, пожалуйста.
М е р о С п у л: М-Е-Р-О С-П-У-Л
Х о й т: Вы подруга мисс Росс?
С п у л: Мы дружили, но давно. Много лет уже не общаемся, но в юности мы были близки.
Х о й т: Я знаю, что наша цель — поговорить о том эпизоде с Дэниелем, которому вы стали свидетелем, но сначала расскажите мне о том, что вас связывает с мисс Росс.
С п у л: Мы с ней познакомились на пробах «Синей птицы».
У нас было много общего, мы сразу подружились. Когда мы с мамой переехали сюда, чтобы я могла сниматься, миссис Росс предложила нам пожить у них, пока в нашей новой квартире делали ремонт. На выходные мы ездили к ним в загородный дом. Мы с Уинни жили в одной комнате. Мы были как сестры.
Х о й т: Понятно.
С п у л: В общем, нас обеих взяли в сериал. Уинни, понятно, дали главную роль. (Смеется).
Х о й т: И как вы это восприняли?"
"С п у л: По правде говоря, было ужасно обидно. Не только мне, другим девчонкам тоже.
Были танцовщицы и получше нее. Но она была самой красивой.
Х о й т: А она ладила с другими девочками?
С п у л: Не особенно. Она была какая-то странная.
Х о й т: Странная?
С п у л: Ну да, она как будто не умела быть собой. Она все время подстраивалась, как будто старалась быть кем-то, кого хотят видеть другие. Пыталась стать такой, какой нужно быть в определенной ситуации. Но после знакомства с Дэниелем она стала уверенней в себе.
Х о й т: А как они познакомились?
С п у л: Понятия не имею, честно говоря.
Он был тощий. Прыщавый. Все девчонки были в шоке, когда узнали, что они встречаются, а я нет. После того, как я увидела их вместе, я поняла, что они очень друг другу подходят. Он был очень похож на нее, интеллигентный, такой, знаете, любитель искусства. Они по-настоящему любили друг друга. Смеется. Ну, то есть так, как можно любить в семнадцать лет. По-детски. Хотя вот мне сейчас тридцать девять, я двадцать лет замужем, у меня двое детей.
И мне начинает казаться, что те юношеские чувства и есть настоящая любовь. А то, что сейчас, это работа. Я слишком много болтаю? Не уверена, что ответила на ваш вопрос.
Х о й т: Все хорошо.
С п у л: Короче, сериал был очень популярен. У Уинни был Дэниель. У нее была я. А потом у нее умерла мать. И тогда…
Х о й т: Что было дальше?
С п у л: И тогда все… Слушайте, вы ко мне обратились, спросили, можно ли со мной побеседовать, я рада помочь. У меня трое сыновей.
