Каковы шансы? Она даже мистера Джейкобсона никогда бы не отыскала, не поссорься он с мистером Хьюмом на их последнем митинге."
"Об этом Девина узнала за обедом вчера вечером, после своего возвращения из лавки сапожника. Мистер Хьюм изнывал от любопытства. Когда же она рассказала о неприязни к нему мистера Джейкобсона, Хьюм признался, что они поссорились. Однако в результате ему стало кое-что известно о биографии мистера Джейкобсона, поэтому он посчитал, что их перебранка того стоила.
Затем мистер Хьюм сказал, что подумает о том, как ей быть дальше, и что они поговорят об этом позже.
Впрочем, Девина уже решила, каким будет ее следующий шаг. Прошедшей ночью она написала письмо к мистеру Хевершему, объясняя, что встретила человека, чей отец знал ее деда как барона. Может быть, мистер Хевершем отнесется к ней более серьезно, когда узнает об этом?
Как и ожидалось, мистер Хьюм жаждал обсудить ее дело. Он дождался, когда его мать и дочь уйдут, но Девину попросил остаться в столовой.
И даже пересел, чтобы оказаться ближе к ней: не совсем рядом, но гораздо ближе, чем ей бы хотелось, – то есть на расстоянии вытянутой руки. Откашлявшись, он проговорил:
– Я тут поразмышлял над вашим открытием, и думаю, что существует несколько вариантов дальнейших действий.
– Согласна, – кивнула Девина. – Например, поехать в Нортумберленд.
Хьюм в ужасе отпрянул.
– Нет-нет! А как же мы… Я имею в виду – как же ваши занятия с Норой?
– Я уверена, что хорошая гувернантка сумеет с этим справиться.
– Я не хочу нанимать гувернантку. Я хочу, чтобы она получила настоящее образование.
– Думаю, что помимо меня существует много других женщин, которые сумеют обеспечить вашей дочери хорошее образование. Ведь это Лондон… К тому же я вовсе не сказала, что уезжаю уже завтра.
Хьюм с облегчением вздохнул и, немного помолчав, произнес:
– Знаете, я подумывал о газетном объявлении. Хорошо бы объявить о поиске бывших жителей того региона. Хотя бы несколько из них должны находиться в Лондоне.
Возможно – намного больше. Я с радостью заплачу за объявление.
Похоже, от мистера Хьюма все же была какая-то польза. Однако…
– Я бы предпочла заплатить сама, – сказала девушка. – Но как это осуществить? Просто явиться в издательство и попросить разместить объявление?
– Я вам помогу. Нужно всего лишь написать текст объявления, а затем я сам его отнесу.
Какое-то время они обсуждали, куда стоило отнести такое объявление.
