– Где мы? – прокаркала я. – Почему мы тут?
Горло болело, похоже, я кричала, пока нас тянул портал.
– Что-то сбило направление переноса, да? Вампиры предполагали, что мы уйдем с помощью артефактов, и попытались помешать…
Алистер не отвечал – осматривался вокруг.
Здесь росли высокие хвойные деревья, и я запаниковала. Лес и река?.. Приграничье – это бескрайние поля. Нас выбросило раньше? На территории вампиров?!
Чародей на миг закрыл глаза.
– Хм, а ведь это Вырвица. – Он указал на реку. – Мы в Церестане, Джемма.
Как он это определил, уточнять не стала. Я выдохнула. Хотелось плакать. Пережитое нападение, неудача, сбой в работе артефактов перемещения… Я не ждала столько сложностей. И то, что мы вернулись без трофея, удручало. Столько усилий впустую!
– Почему мы даже не попытались?.. – Вопрос вырвался вслух.
– Есть и другой способ отменить клятву.
Дурацкое платье и накладки для пышных форм отяжелели от воды и не способствовали благодушию.
– А если ты ошибаешься и тот орбириец с тату – всего лишь случайный знакомый генерала?
– Какой случайный? Наши страны на грани войны, не будь наивной, Джемма.
Я понимала, к чему Алистер клонит. Если отец Кирайи работает на вампиров, клятва ему недействительна, ибо он нарушил заветы богини Гармонии. И все же боялась поверить.
Подав руку, Алистер сообщил:
– Если я не перепутал местность, поблизости есть гостиница.
Первая отличная новость!
– Тогда чего мы ждем?
Приободрившись, я сделала несколько шагов и сломала каблук, запнувшись за корень.
– Мы можем открыть телепорт?
– Нет. Артефакты испорчены, – спокойно отозвался Алистер и подхватил меня на руки.
– Испорчены?..
Я посмотрела на подарок короля. Ох, в самом деле, на моем браслете рубины выпали из оправы.
– Это ведь случилось уже после нашего перемещения?
Алистер угукнул.
Соврал. Переход был странным, не в гарнизон, зато в знакомую чародею точку. Богиня, он что, еще и маг пространства?..
Новая грань таланта моего любимого мужчины почти не удивила. Универсал – не просто красивое слово.
Даров много, какие-то из них отточены до идеального состояния, какие-то совсем не развиты.
Глава восемнадцатая, в которой совет Хельца воплощается в жизнь и чародей получает самый лучший подарок
– Лорд Филтон! Мы рады видеть вас с супругой в «Золотом дубе». Наш лучший номер свободен и…
– Берем. Ужин в комнату и не беспокоить до утра.
– Разумеется, лорд Филтон! Я вижу, как устала ваша супруга…
Радостно-подобострастный голос вырвал меня из сна.
