Книга Эркюль Пуаро — читать онлайн бесплатно полностью

– Ну, хорошо! Скажем так: вам нужны деньги, но вы их можете получить лишь в случае смерти вашей тетки. Так. Вы совершаете действие, то есть убиваете тетку. И получаете результат – наследуете ее деньги.

– Хотелось бы мне иметь такую вот тетку, – вздохнул Джепп. – Продолжайте. Теперь я понял вашу мысль. Вы считаете, мотив для убийства все же был.

– Я предпочел бы пояснить это по-своему. Действие – в данном случае, убийство Жизель – совершено. Каковы же его результаты? Изучив их, мы найдем ответ на эту головоломку.

Результаты, как мы увидим, различны, ибо действие это повлияло по-разному на судьбы людей. Eh bien, обратимся к нашему списку из одиннадцати человек. Вспомните, что со дня убийства прошло уже три недели!

Он развернул бумаги. Джепп наклонился и стал читать:

«Мисс ГРЕЙ – результат положительный, временный успех, повышена зарплата.

Мистер ГЕЙЛ – результат плачевный, теряет пациентов.

Леди ХОРБЕРИ – результат хороший, если она «CL-52».

Мисс КЕРР – результат плохой, со смертью Жизели уменьшились шансы получения лордом Хорбери доказательств, необходимых для развода с женой».

– Хм... – Джепп прервал свое чтение. – Значит, вы считаете, она питает благосклонность к его милости? Да, вы умеете выискивать нужное в интимных делах.

Пуаро улыбнулся. Джепп снова склонился над бумагой.

«Мистер КЛЭНСИ – результат успешный: собирается получить большой гонорар за книжку об этом убийстве.

Доктор БРАЙАНТ – результат положительный, если он «RT-362».

Мистер РАЙДЕР – результат хороший.

Уже получил деньги за статьи об убийстве, они поправили пошатнувшиеся дела фирмы в трудное для нее время. Положительно и в том случае, если Райдер – «XVB-724».

Мосье ДЮПОН – результат нулевой.

Мосье ЖАН ДЮПОН – то же самое.

МИТЧЕЛЛ – никак не повлияло.

ДЭВИС – никак не повлияло».

– И вы полагаете, это вам поможет? – скептически спросил Джепп. – Не все ли равно, если скажешь «не знаю» или «не могу сказать».

– Здесь все четко классифицировано, – объяснил Пуаро.

– В четырех случаях – мистер Клэнси, мисс Грей, мистер Райдер и, думаю, сюда можно причислить еще и леди Хорбери – результат положительный. В двух случаях – мистер Гейл и мисс Керр – результат отрицательный. В четырех случаях вообще никаких результатов. И лишь в одном случае, с доктором Брайантом, результат может быть двояким: или нулевой, или плюсовой.

– И что же это значит?

– Это значит, – ответил спокойно Пуаро, – мы должны продолжать наши поиски улик.