На мгновение у меня появилось удивление — почему она посмотрела именно на меня, а не на сказавшую это Карэн, а потом я тут же вспомнил о своём положении в этой недо-аристократической школе, и для меня всё встало на свои места.
— Не-не, — лениво-отрицающе замахала я двумя руками, — со мной ничего не произошло.
— И ты всё равно решил сам в кой-то веки к нам зайти? — нахмурилась она, протирая нож.
Так, а вот ножичек тут явно лишний! Его лучше убрать куда-нибудь подальше!
— Лишь совпадение!
— Ка-а-а-арэн, — протянула она, медленно переведя взгляд на неё, пока та, в отличии от меня не особо боясь её, нехотя возилась столовыми приборами в тарелке с поникшей вниз головой.
— Что?.. — нехотя подняла она взгляд.
— Что. Сегодня. Произошло. В школе? — процедила она каждое слово.
— Ничего особенного…
— Лучше говори правду.
Карэн показательно громко недовольно вздохнула и наконец ответила ей:
— У Тони возникли серьёзные неприятности. И к тому же у Стеллы, вероятно, тоже…
— А теперь рассказывай всё полностью.
И не в краткой форме, пожалуйста."
"И хоть она и добавила в конце «пожалуйста», но что я, что Карэн отлично понимаем — это никакая не просьба, а лишь обычная формальность. Выбора же тут у Карэн на самом деле нет — слова её матери подобны приказу для любого в этой семье, кроме одного исключения, о котором чуть позже.
И после этого Карэн вяло начала ей пересказывать всё произошедшее с нами сегодня в школе. Благо — она хотя бы не стала упоминать, что было с ней ДО школы, когда она зашла за мной, а то в этом случае некоторые ненужные проблемы могли возникнуть уже и у меня.
Не серьёзные, а именно что «ненужные».
Выслушав же полностью историю от лица Карэн, Гвен вдобавок следом попросила ещё меня пересказать всё произошедшее сегодня с нами в школе, дабы восполнить некоторые недостающие фрагменты и убедиться, что Карэн нигде соврала.
И разумеется, как и в случае с Карэн, выбор у меня был лишь условной формальностью, пускай я и не член этой семьи с официальной стороны.
Поэтому, отодвинув уже полупустую тарелку в сторону, я начал быстро пересказывать всё самое важное, что с нами произошло сегодня в школе, уже от своего лица. Когда же я закончил пересказ, Гвен, стоя задумчиво приложив руку к губам, несколько секунд молчала, обдумывая услышанное.
— Это проблема… — наконец высказалась она.
— Вот и я об этом! — согласилась с ней Карэн.
