– Весьма ценю это, – не уступал пепельноволосый учёный, – но, простите, мне что, сидеть тут безвылазно до конца дней своих, опасаясь покинуть пределы курортного комплекса? Хочется жить, а не существовать! Мне, как и вам, время от времени требуется сменить обстановку, посетить систему Чиутль, провести досуг в столице, побывать по личным и научным вопросам в других цивилизациях. Не могу всё время жить взаперти!
– Никто не требует от вас затворничества, многоуважаемый Радеслав, – со всей серьёзностью произнесла Начальница Исследовательского Департамента.
– В свободное от работы время вы вольны перемещаться, как посчитаете нужным, за пятнадцать лет мы ни разу не ограничивали вас в этом. Вы регулярно посещаете систему Чиутль и не можете не знать, что представители Красной Расы, её населяющие, не являются индивидуумами, фанатично преданными мировоззрению Сияющих, как это обстоит на Ушмаицу.
– Это мне известно, – согласился пепельноволосый, – с фанатиками Ушмаицу не сравнится никто.
Там целая планета населена абсолютно ненормальными Людьми, не имеющими ни собственной культуры, ни малейшего желания ею интересоваться. Догматы Сияющих для них всё! Не стану скрывать, абсолютно не понимаю, зачем моему многострадальному товарищу понадобилось улетать жить именно на Ушмаицу! Если даже название их солнечной системы как бы намекает на то, что ожидает там нормальную разумную личность! Однако у цивилизации Чиутлатона есть дипломатические отношения и с Сияющими, и с Ушмаицу, и с многими другими их союзниками! Время от времени вижу в столице Теков с Ушмаицу, и сейчас этот факт очень сильно меня тревожит!
– Корпорация «Суаш» верна своим принципам и договорённостям, – с достоинством заявила рептилия.
– Вы получите охрану на время вашего нахождения вне стен курорта Зи*Кни. Однако я хотела бы более точно понимать, что вы подразумевали, говоря о необходимости посетить другие цивилизации по научным вопросам.
"
"– Вот! Прошу вас ознакомиться! – Пепельноволосый ткнул пальцем в сенсор личного компьютера, укреплённого на запястье на манер местной моды, и отправил Начальнице Исследовательского Департамента короткий файл. – Это приглашение на научный форум, посвящённый проблематике технологического присутствия на тяжёлых планетах.
