Я ей уже порядком надоел, особенно если учесть, что она торопится на свидание к своему горячо любимому. Да, кстати, Джино сейчас рядом со мной. Хочет знать, не возражаешь ли ты, если он нарушит наше уединение и поужинает сегодня вместе с нами.
– Мне бы очень этого хотелось, Аллен. Ты же знаешь.
– Отлично. Заедем за тобой через полчаса.
– О’кей, только я не дома. Я у Элен Лоусон.
– Расскажешь мне об этом за ужином, – сказал Аллей, чуть помолчав. – Мне заехать за тобой туда?
Он записывал адрес. Анна слышала, как он говорит Джино: «Она у Элен Лоусон… Что? Ты смеешься!» Эти слова тоже предназначались Джино.
Затем он обратился к ней:
– Анна, хочешь верь, хочешь нет, но Джино предлагает взять с нами Элен Лоусон.
– Но… разве они знакомы? – спросила Анна.
– Нет, а какая разница?
– Аллен, я не могу…
– Спроси у нее самой!
Анна колебалась. Нельзя же предлагать женщине масштаба Элен ехать ужинать с незнакомым мужчиной. Да еще с таким, как Джино! Аллен обратил внимание на возникшую паузу.
– Анна, ты меня слышишь? Она повернулась к Элен.
– Аллен интересуется, не хотели бы вы провести вечер с нами. Его отец тоже будет.
– Так я, значит, буду с его отцом?
– Ну-у… нас будет только четверо.
– Конечно! – воскликнула Элен. – Я видела его в. «Марокко». Смотрится вполне сексуально.
– Да, она очень хотела бы, – хладнокровно ответила Анна в трубку и положила ее. – Они заедут за нами через полчаса.
– Через полчаса? Как же ты успеешь за это время добраться до дома и переодеться?
– Домой мне не нужно. Я поеду прямо так.
– Но ты же в простом пальто. И в твидовом костюме.
– Я уже была с Алленом в нем. Он ничего не имеет против.
От замешательства лицо Элен приняло надутый вид, и она стала похожа на пухленького ребенка.
– Ну-у, Анни, а я хотела разодеться в пух и прах. Но теперь нельзя. А то рядом с тобой в этой твоей одежде я буду, как разряженная рождественская елка. Мне ведь хочется произвести хорошее впечатление на Джино. Он такой живчик.
Невероятно! Анна не верила своим ушам. Элен Лоусон волнуется, как девчонка, перед встречей с Джино.
Этот внезапный приступ застенчивости и робости никак не соответствовал сложившемуся у нее образу Элен, для которого прежде всего была характерна изрядная доля небрежно-циничной самоуверенности и чувство собственного достоинства. Анна вдруг поймала себя на том, что ей захотелось поверить, что это надутое детское выражение редко проявляется у Элен.
– Позвони им еще раз и скажи, чтобы заехали попозже, – предложила Элен.
