– А ты, смотрю, бесстрашный. Особенно для простолюдина. Ты из того дурацкого велокружка, что притащился сюда вместе с колдунятами? – Фамильяр показал весьма внушительные клыки. – Не боишься не вернуться в свой лагерь? Тут опасно ночью. Кругом обрывы, пропасти. Каждый год кто-то калечится, а то и похуже… – тихо и вкрадчиво проговорил он.
– А твой хозяин не боится, что я разыщу организаторов прямо сейчас? – Педру начал надоедать маскарад. – Я не люблю угрозы.
– Очень тебе этого не советую. Ведь беда может случиться не только с тобой.
Например, ночью в лагере произойдет пожар. Представь, как будут выбегать из горящих палаток твои друзья. Как будут взрываться бутылки, что вы в изобилии привезли с собой. Хотите отпраздновать завтрашним вечером? А ведь для кого-то из вас он может не наступить…
Педру с трудом подавил нахлынувшую ярость. И, не удостоив фамильяра ответом, демонстративно отвернулся, включил фонарик и принялся набирать дрова.
Фамильяра это разозлило. Уже не пытаясь скрываться, он протянул руку, чтобы схватить нахала за плечо и… ухватил лишь воздух.
А Педру аккуратно положил поленья, выключил фонарик и повернулся, растянув губы в улыбке. И с добродушной улыбкой Мануэля она не имела ничего общего.
– Ты кто? – ошарашенно воскликнул фамильяр.
– А ты как думаешь? – почти ласково спросил Педру. – Я знал, что твой хозяин недоумок, но ты-то мог нажить за века хоть немного ума. Ты же видел флаг Академии над соседним лагерем.
– Конечно, видел, – рявкнул фамильяр, – но ты не колдун.
И кем бы ты ни был, пусть даже ментором, за то, что оскорбил моего хозяина, я…
Ни договорить, ни даже пошевелиться он не успел. Педру вытянул руку, ухватил его за горло и, приподняв над землей, посмотрел прямо в глаза, заметно оскалившись.
– Меня немного обижает, что ты не узнал меня. За последние сто лет я почти не изменился.
Фамильяр выпучил глаза, его зрачки расширились от страха.
– Коимбрский Лев… – прохрипел он.
– Неожиданно, да?
– Ты… двигался как обычный человек, говорил как человек… Назвал человеческое имя… Ты даже пахнешь человеком! И совсем не похож на Черную Бестию!
Педру поморщился:
– Мне не нравится это прозвище.
Фамильяр опустил глаза, признавая поражение. И Педру разжал руку.
– А теперь послушай, – произнес он. – За то, что ты посмел угрожать, я тебя накажу. У тебя есть ровно три минуты, чтобы объяснить своему хозяину, почему ты отправляешься домой. Амулет оставишь мне.
