Что, хрисс побери, тут происходит?
И тут я хлопнул себя по лбу, вспомнив, что говорил Клагул. Что он может вернуть Хелл и Лесса в мир живых, но только если им еще не вынесли приговор. Приговор! Это что, их сейчас отправят туда, откуда мы только что выползли, и на колу мочало начинай сначала?! Я протестую!
— Тим, — Полли подергала меня за рукав, — давай уже быстренько спасем Хелл с Лессом и пойдем отсюда? Я есть хочу.
Прелесть, а не ребенок."
"— Сейчас спасем, надо только придумать как…
Тем временем фрак продолжал толкать речь:
— …эти смертные, явившись в наш мир, пренебрегли долгом живых, поддавшись на соблазны загробного мира…
Соблазны? Какие еще соблазны?
— …а впоследствии нанесли непоправимый физический и моральный вред жителям Междумирья, попытавшись силой принудить их к…
Если они поддались на какие-то там соблазны, то с какого перепугу они пытались нанести кому-либо какой-то там вред? Мне одному кажется, что в данных рассуждениях отсутствует логика?
— …в связи со всем вышеперечисленным и ввиду отсутствия доказательств обратного, вам выносится…
— Протестую, ваша честь, — громко заявил я, вскакивая.
Взгляды всех присутствующих обратились в нашу сторону. Ну, по крайней мере, те, у кого они были, эти взгляды.
Безликий задумчиво почесал парик.
— Протест принят. Суд вызывает свидетелей… — Он многозначительно замолк.
— Dan’elle Riktimiann Dorian Alven-Vil’lare, — ух ты как мое полное имя грозно звучит, оказывается.
По-моему, я сам его в жизни еще ни разу не произносил, а в то, что там бормочет обычно дворецкий на приемах, я отродясь не вслушивался.
Публика прониклась, восхищенно выдохнула протяжное «о-о-о…», а затем повернулась в сторону Полли. Та покраснела, спряталась за меня и оттуда буркнула:
— Поллиарина. Най-Лите.
Na’Litte… Рожденная Литой. Интересно.
— И что же вы имеете сообщить господам присяжным?
— Я полагаю, что ваши обвинения не имеют под собой оснований.
— Это почему же? — Судье мое заявление категорически не понравилось, если судить по тому, как он недовольно покачал париком.
— Насколько я понял из вашей речи, многоуважаемый, подсудимые действительно поддались некоторым из соблазнов Междумирья. Однако тот факт, что они самостоятельно опомнились и попытались воспротивиться дальнейшему затягиванию их в мир мертвых, говорит только о том, что они по-прежнему принадлежат миру живых.
