Ощущение, будто его побили. Но выплеск адреналина дал ему бешеную энергию.
— Вилли?
Рафаэль обогнул стол и обнаружил лежащего на полу брата. Без сознания.
— Вот черт!
Он опустился на колени, перевернул его на спину и обхватил ладонями его лицо:
— Вилли, ты меня слышишь? Твою мать…
Налив в кухне стакан воды, он вернулся к брату. Побрызгал ему в лицо. Никакого эффекта.
— Вилли, черт возьми! Очнись!
Рафаэль несколько раз повторил свои действия, и Вильям наконец открыл глаза.
— Что ты здесь делаешь?
— Я ходил в туалет…
— Ты что, не мог позвать меня, прежде чем вставать? Достал уже! Думаешь, какого черта я ночи напролет торчу около дивана? Чтобы изувечить себе позвоночник?
— Прости, — пробормотал Вильям.
Рафаэль улыбнулся:
— Ладно, давай помогу…
Он попытался поставить брата на ноги, задача оказалась не из легких. Вильям все же весит больше восьмидесяти кило и никак ему не помогает. Настоящий мертвый груз. К тому же надо было постараться не задеть его раненое плечо. И все-таки ценой нечеловеческого усилия, от которого Рафаэлю прострелило спину, ему удалось поставить брата на ноги, и тот оперся здоровой рукой на его плечо.
Однако через два метра Вилли опять начал заваливаться.
— Твою мать! Это невозможно! — сквозь зубы процедил Рафаэль. — Ну же, давай!
— Я сейчас умру…
— Что ты плетешь?
— Я подыхаю, Раф…
Сердце Рафаэля болезненно сжалось, у него тоже едва не подкосились ноги.
— Не болтай ерунды! — рявкнул он. — И давай поднимайся!
— Не могу… Больше не могу…
И в этот самый момент в столовой появился Фред.
Он бросился к Рафаэлю и помог ему перенести молодого человека на диван.
— Лучше не стало, — заметил он.
— Стало хуже, — признал Рафаэль. — Но он справится!
— Конечно, — согласился Фред таким голосом, словно приносил ему свои соболезнования. — Конечно…
Вильям попил воды и снова закрыл глаза. Старший брат взял его руку в свою и стиснул так крепко, что едва не переломал младшему пальцы.
— Все будет хорошо, братишка, — сказал он.
— Парень ты крепкий, поправишься.
— У меня такое ощущение, будто я попал под поезд, — прошептал молодой человек. — Под сраный поезд… и лишился всех сил.
— Они вернутся. Через пару дней будешь как новенький. И сможешь тратить свои денежки как захочешь! Сможешь купаться в бассейне бабла! Загорать на Карибах, если тебе это в кайф!
Прежде чем зайтись в приступе кашля, Вилли улыбнулся. Со вчерашнего дня он кашляет, как туберкулезник, это никуда не годится.
