И, услышав мой ответ, протянула: – Совершенно верно, это он и есть.
Настал мой черед изумляться:
– Простите, но это телефон Олега Куприна.
– Точно. Он оставил сотовый на столе, велел мне отвечать.
– Вы служите в его отделе? А где Олег?
– Уехал, – коротко сообщила Наварро.
Я стала сыпать вопросами:
– Куда? Надолго? Как с ним связаться?
– Вы кто? – бдительно осведомилась собеседница.
– Его жена, – на автомате вылетело у меня изо рта.
– Жена? – с выражением крайнего изумления повторила Наварро.
– То есть вдова, – уточнила я.
– Ой, простите, как называется супруга, которая больше не живет с мужем?
– Арина Виолова? – воскликнула Наварро.
– Да, – подтвердила я.
– Меня зовут Аня. Анна Наварро. Я служу у Олега Куприна всего полгода и столько о вас слышала.
– Представляю, – вздохнула я.
– Мечтала с вами познакомиться, – трещала девушка.
– Спасибо.
– Хочу стать писательницей, – не останавливалась Аня.
– Отличная идея, – сквозь зубы процедила я. – Так все-таки, где Олег?
– В Мордовии, опрашивает одного из зэков на тамошней зоне, – отрапортовала Анна.
– Вернется через пять дней, улетел час назад.
– Повезло мне, – щелкнула я языком.
– Могу вам помочь? Не стесняйтесь, – сказала Наварро, – Олег постоянно повторяет, что ближе Вилки у него никого нет.
Я заколебалась.
– Это не совсем законная просьба.
– Обожаю нарушать правила! – взвизгнула Аня.
– Мне нужно просмотреть дело из архива.
– Фамилия, имя, отчество, год рождения, – зачастила Наварро.
– Александр Романович Хитрук.
Ему было около десяти лет, когда он пропал. Бумаги нужны срочно, сегодня, чем быстрее, тем лучше. Записывайте адрес Хитрука…
– Сейчас вам перезвоню, – по-пионерски ответила Аня. – Олег не простит, если я не помогу великой писательнице.
Я отложила трубку и глянула в зеркало. Великая писательница?! Похоже, Наварро произнесла это на полном серьезе. Неужели Куприн изменил отношение к моим романам? Помнится, раньше он называл их историями про Серого волка в Красной шапочке. От полноты чувств я улыбнулась во весь рот и вскрикнула, зеркало отразило тетку без передних зубов, я до тошноты походила на молодую Бабу Ягу в расцвете сил и красоты.
Меня охватил ужас. Доигралась, Вилка! Нельзя посещать зубного врача раз в три года. К стоматологу нужно ходить регулярно, через каждые шесть месяцев. Трясущимися руками я хотела пощупать «пеньки», наткнулась на совершенно целые зубы и вспомнила про черную краску, которую Билли нанес мне сегодня утром.
